2019 INTERNATIONAL CHESS TOURNAMENT CLAUDIO LEVANTINI TROPHY
Set up in memory of an ASCID coach and passionate player, who recently passed away
En mémoire du conseiller ASCID et joueur passionné, récemment et prématurément décédé.
En memoria del consejero Ascid y jugador apasionado, desapareció recientemente y prematuramente.
In memoria del consigliere ASCID e giocatore appassionato, recentemente e prematuramente scomparso.
Listen to Claudio, Ecoutez Claudio, Escucha a Claudio, Ascolta Claudio
Cosi' come nell'antichita', quando alla morte di una grande personalita', si svolgevano gare giochi e tornei,
oggi noi ci cimenteremo nel torneo di questo "nobil giuoco"!
As in ancient times, when games and tournaments were held at the death of an important person,
today we will challenge ourselves in a tournament of the "King’s Game"!
Al igual que en la antiguedad, cuando se celebraban juegos o torneos en conmemoración por el fallecimiento de una gran personalidad,
hoy vamos a desafiarnos en este torneo perteneciente al "juego de Reyes"!
Si e' concluso il torneo Internazionale Amichevole ad eliminazione diretta:
“TROFEO Claudio Levantini”,
in memoria del consigliere ASCID e giocatore appassionato, recentemente prematuramente scomparso.
GENS UNA SUMUS
Round7, the grand final! Ronde 7, la grande finale! La fecha7, la gran final!
And here is the winner of the tournament!
Members round 6, Participants ronde 6, Miembros fecha 6, Iscritti turno 6.
Round 6 pairings, Appariements ronde 6, Pareo fecha 6, Abbinamenti turno 6.
Round 6 results, Résultats ronde 6, Resultados fecha 6, Risultati turno 6.
Members round 5, Participants ronde 5, Miembros fecha 5, Iscritti turno 5.
Round 5 pairings, Appariements ronde 5, Pareo fecha 5, Abbinamenti turno 5.
Round 5 results, Résultats ronde 5, Resultados fecha 5, Risultati turno 5.
After the round 3. Apres le ronde 3. Después de la fecha 3. Dopo il turno 3.
Members round 4, Participants ronde 4, Miembros fecha 4, Iscritti turno 4.
Round 4 pairings, Appariements ronde 4, Pareo fecha 4, Abbinamenti turno 4.
Round 4 results, Résultats ronde 4, Resultados fecha 4, Risultati turno 4.
After the round 2. Apres le ronde 2. Después de la fecha 2. Dopo il turno 2.
Round 3 pairings, Appariements ronde 3, Pareo fecha 3, Abbinamenti turno 3.
Round 3 results, Résultats ronde 3, Resultados fecha 3, Risultati turno 3.
Members round 3, Participants ronde 3, Miembros fecha 3, Iscritti turno 3.
Rules, Règlement, Reglas, Regolamento.
Game mechanism, Mecanísmo de juego, Mécanisme de jeu, Meccanismo di gioco.
Reloj digital, Pendule informatique, Orologio digitale.
After the first round. Apres lapremiere ronde. Después de la fecha 1. Dopo il turno 1.
Members round 2, Participants ronde 2, Miembros fecha 2, Iscritti turno 2.
Round 2 pairings, Appariements ronde 2, Pareo fecha 2, Abbinamenti turno 2.
Round 2 results, Résultats ronde 2, Resultados fecha 2, Risultati turno 2.
Abonnez-vous à la liste de distribution! Subscribe to the Broadcast List! Suscríbete a la lista de correo!
Write to the directors, Ecrire au directeurs, Escriba a los directores, Scrivi ai direttori
Members, Participants, Miembros, Iscritti.
Provisional ranking, Classement provisoire, Clasificación provisional, Classifica provvisoria.
Ranking by countries, Classement par pays, Clasificacion por naciones, Classifica per nazioni.
Round 1 pairings, Appariements ronde 1, Pareo fecha 1, Abbinamenti turno 1.
Round 1 results, Résultats ronde 1, Resultados fecha 1, Risultati turno 1.
Games in PGN format, Parties au format PGN, Juegos formato PGN, Partite formato PGN
Thanks to all those who honor the memory of Claudio Levantini.
Merci à tous ceux qui honorent la mémoire de Claudio Levantini.
Gracias a todos los que honran la memoria de Claudio Levantini.
Grazie a tutti coloro che onorano la memoria di Claudio Levantini.